Tags RFID ງົວທີ່ທົນທານສໍາລັບການກະສິກໍາທີ່ທັນສະໄຫມ

Apr 08, 2026

ຝາກຂໍ້ຄວາມໄວ້

ອັດຕາການເກັບຮັກສາແທັກໃນງົວທີ່ໃຫຍ່ເຕັມໂຕຫຼຸດລົງເຖິງ 82% ໃນໄລຍະຫ້າປີຕາມຄ່າສະເລ່ຍຂອງອຸດສາຫະກໍາ, ແຕ່ຕົວເລກນັ້ນເຊື່ອງຂອບເຂດຈາກການສູນເສຍທີ່ຕໍ່າກວ່າ 5% ຕໍ່ກັບ-ການດຳເນີນງານທີ່ມີການຈັດການໄປເປັນຫຼາຍກວ່າ 35% ຂອງຄົນອື່ນ. ໝູ່ເພື່ອນ-ໄດ້ທົບທວນການສຶກສາຕິດຕາມງົວຊີ້ນງົວໃນທົ່ວສີ່ຟາມ ພົບວ່າຄວາມແຕກຕ່າງມາຈາກສອງປັດໃຈຄື: ການສ້າງແທັກ ແລະວ່າມີໃຜຝຶກລູກເຮືອໃຫ້ເຮັດແທັກຫຼືບໍ່ (ResearchGate, doi:10.2527/jas.2014-8566). ໂຄດຄໍາສັ່ງແມ່ນມີຄວາມສໍາຄັນຫນ້ອຍກວ່າຜູ້ສະຫນອງສ່ວນໃຫຍ່ຕ້ອງການໃຫ້ທ່ານເຊື່ອ.

 

ສິ່ງທີ່ສໍາຄັນຫຼາຍ: ຊັ້ນວັດສະດຸທີ່ຢູ່ອາໄສ, ວິສະວະກໍາ pin ແລະ stud, ແລະເຕັກນິກການຈັດວາງ. ເອົາສາມຢ່າງທີ່ຜິດພາດ, ແລະແມ້ກະທັ້ງແທັກທີ່ນິຍົມກາຍເປັນລາຍການທີ່ເກີດຂື້ນໃນງົບປະມານການດໍາເນີນງານຂອງທ່ານ.

Mature beef cattle in a pasture wearing durable RFID ear tags for livestock tracking and identification

 

ຂໍ້ມູນສະເພາະຂອງວັດສະດຸທີ່ຄາດການປະສິດທິພາບໃນພາກສະຫນາມ

 

TPU ແມ່ນວັດສະດຸທີ່ຢູ່ອາໄສມາດຕະຖານສໍາລັບ RFID tags ງົວຈັດອັນດັບສໍາລັບການນໍາໃຊ້ນອກ. ຜູ້ຜະລິດສ່ວນໃຫຍ່ອ້າງເຖິງສະເປັກດຽວກັນ: ໄລຍະປະຕິບັດງານຂອງ -40 ອົງສາຫາ +85 ອົງສາ, ການປົກປ້ອງ IP68, ສະຖຽນລະພາບ UV. ຕົວເລກເຫຼົ່ານັ້ນປາກົດຢູ່ໃນເກືອບທຸກແຜ່ນຂໍ້ມູນໃນຕະຫຼາດນີ້, ຊຶ່ງຫມາຍຄວາມວ່າພວກເຂົາບອກເຈົ້າບໍ່ມີຫຍັງກ່ຽວກັບວ່າແທັກໃດຈະຢູ່ໄດ້.

 

Close-up of a laser-etched TPU RFID cattle tag showing copper-head stud and durable housing material

 

ຄວາມແຕກຕ່າງທີ່ສະແດງຢູ່ໃນແຫຼ່ງ TPU ແລະການຄວບຄຸມການຜະລິດ. ພວກເຮົາດໍາເນີນການໃນ-ການສີດແມ່ພິມໃນເຮືອນດ້ວຍການປະສົມ TPU ຂອງພວກເຮົາເອງ, ເຊິ່ງເປັນວິທີທໍາອິດທີ່ພວກເຮົາຮັກສາໄວ້ເປັນປີທໍາອິດ-ສູງກວ່າ 99% ໃນໂຄງການໃນມົງໂກເລຍ, ບອສວານາ ແລະເຊເນການ. ການນຳໃຊ້ Botswana ກວມເອົາ 80,000+ ໃນທົ່ວຫຼາຍເມືອງ; ຂໍ້ມູນການຢັ້ງຢືນຈາກໂຄງການນັ້ນແມ່ນມີຢູ່ໃນການຮ້ອງຂໍໃຫ້ຜູ້ຊື້ທີ່ມີຄຸນວຸດທິປະເມີນສາຍຜະລິດຕະພັນຂອງພວກເຮົາ.

 

ການຄົ້ນຄວ້າຈາກອົງການກໍານົດຕົວງົວຂອງການາດາໄດ້ຢືນຢັນສິ່ງທີ່ພວກເຮົາເຫັນໃນພາກສະຫນາມ: ເຕັກນິກການຈັດວາງເຮັດໃຫ້ຄວາມລົ້ມເຫລວສ່ວນໃຫຍ່, ບໍ່ແມ່ນຄວາມບົກຜ່ອງດ້ານວັດຖຸ. ປ້າຍຊື່ແມ່ນຢູ່ລະຫວ່າງກະດູກອ່ອນຂອງກະດູກຫັກທີສອງແລະທີສາມ, ສ່ວນສາມກາງຂອງຫູ. ປ້າຍກຳກັບທີ່ວາງໄວ້ຢູ່ປາຍ ຫຼື ໃກ້ຕົວຈັບຫົວເກີນໄປໃນເຄື່ອງປ້ອນ ແລະໂຄງສ້າງພື້ນຖານການຈັດການ.ແທັກເກີທີ່ມີປະສົບການສ້າງຄວາມແຕກຕ່າງທີ່ສາມາດວັດແທກໄດ້ໃນປີ-ການເກັບຮັກສາໄວ້ຄັ້ງດຽວ, ບາງຄັ້ງເທົ່າກັບ 8-10 ເປີເຊັນ.

 

ຍ່ອຍ-ແອັບພລິເຄຊັນຄ້າງໄວ້ແມ່ນບັນຫາແຍກຕ່າງຫາກ. TPU ແຂງຕໍ່າກວ່າ 0 ອົງສາ, ແລະເຂັມຂັດອາດຈະບໍ່ນັ່ງເຕັມ. ຫຼັງຈາກການຕິດຕາມຊຸດການທົດແທນຄືນກັບການຂົນສົ່ງເດືອນມັງກອນໃນມອນຕານາ, ພວກເຮົາໄດ້ເລີ່ມຕົ້ນລວມເອົາຄູ່ມືຄໍາຮ້ອງສະຫມັກທີ່ພິມອອກພ້ອມກັບຄໍາເຕືອນອຸນຫະພູມໃນທຸກໆກ່ອງ. ການ​ແກ້​ໄຂ​ງ່າຍ​ດາຍ​, ແຕ່​ວ່າ​ມັນ​ພຽງ​ແຕ່​ກາຍ​ເປັນ​ທີ່​ຈະ​ແຈ້ງ​ຫຼັງ​ຈາກ​ຜົນ​ຕອບ​ແທນ​ເຂົ້າ​ມາ​.

 

ການແກະສະຫລັກດ້ວຍເລເຊີທຽບກັບການພິມຫມຶກຈະກໍານົດວ່າບັດປະຈໍາຕົວຂອງທ່ານຢູ່ລອດໃນສາມປີທີ່ຜ່ານມາຫຼືບໍ່. ຫມຶກຈະຫາຍໄປພາຍໃຕ້ UV. ເລເຊີ-ຕົວອັກສອນທີ່ຝັງໄວ້ຈະຢູ່ຕະຫຼອດຊີວິດຂອງແທັກ. ຖ້າຜູ້ສະຫນອງບໍ່ໄດ້ລະບຸວິທີການຫມາຍ, ສົມມຸດວ່າຫມຶກ.

 

LF ຫຼື UHF:ຄວາມຖີ່ໃດທີ່ເໝາະສົມກັບການປະຕິບັດງານຂອງເຈົ້າ

 

ແທັກ-ຄວາມຖີ່ 134.2 kHz ຕ່ຳເປັນຄ່າເລີ່ມຕົ້ນສຳລັບການລະບຸຕົວງົວພາຍໃຕ້ ISO 11784/11785. ພວກເຂົາອ່ານຢ່າງເຊື່ອຖືໄດ້ຢູ່ໃກ້ກັບນ້ໍາແລະໂລຫະ, ນັ້ນແມ່ນເຫດຜົນທີ່ພວກເຂົາປົກຄອງການລ້ຽງສັດ. ໄລຍະການອ່ານຢູ່ເທິງສຸດປະມານ 12-36 ນິ້ວ, ຊຶ່ງໝາຍເຖິງການປະມວນຜົນແຜ່ນສຽງດຽວ.

 

ແທັກ UHF (860-960 MHz) ຂະຫຍາຍໄລຍະການອ່ານໄດ້ເຖິງ 20 ຟຸດ ແລະອະນຸຍາດໃຫ້ສະແກນຍ່າງຜ່ານ. ແຕ່ນ້ໍາດູດເອົາສັນຍານ UHF, ດັ່ງນັ້ນອັດຕາການອ່ານກາຍເປັນສິ່ງທີ່ບໍ່ສາມາດຄາດເດົາໄດ້ໃນຝົນ, ຄວາມຊຸ່ມຊື່ນສູງ, ຫຼືສັດທີ່ເຫື່ອອອກ. ພວກເຮົາຜະລິດທັງສອງ, ແລະພວກເຮົາຊີ້ນໍາການປະຕິບັດການລ້ຽງສັດສ່ວນໃຫຍ່ໄປສູ່ LF ເວັ້ນເສຍແຕ່ວ່າພວກມັນຕອບສະຫນອງເງື່ອນໄຂສະເພາະ.

ຂອບ​ການ​ຕັດ​ສິນ​ໃຈ​ແມ່ນ​ງ່າຍ​ດາຍ​:

 

ຖ້າທ່ານປະມວນຜົນຫນ້ອຍກວ່າ 500 ຫົວຕໍ່ມື້ແລະຂາດໂຄງສ້າງພື້ນຖານຂອງຜູ້ອ່ານຄົງທີ່, ເລີ່ມຕົ້ນດ້ວຍ LF. ການລົງທຶນຂອງຜູ້ອ່ານແລະຊອບແວສໍາລັບ UHF ບໍ່ຄ່ອຍຈະຈ່າຍຄືນພາຍໃນສາມປີໃນລະດັບນັ້ນ.

 

ຖ້າທ່ານປະມວນຜົນ 500+ ໃນແຕ່ລະມື້ຜ່ານອຸປະກອນການຈັດການແບບຖາວອນ, UHF ຈະເລີ່ມມີຄວາມໝາຍທາງດ້ານເສດຖະກິດ. ການປະຫຍັດແຮງງານຈາກການຍ່າງ-ຜ່ານເຄື່ອງສະແກນຢ່າງໄວວາໃນປະລິມານທີ່ສູງ, ແລະຄ່າໃຊ້ຈ່າຍໃນໂຄງສ້າງພື້ນຖານຈະຫມູນວຽນໃນທົ່ວສັດທີ່ພຽງພໍທີ່ຈະບັນລຸຜົນກໍາໄລພາຍໃນ 18-24 ເດືອນ.

 

ຖ້າທ່ານກໍາລັງສ້າງສິ່ງອໍານວຍຄວາມສະດວກໃນການຈັດການໃຫມ່, spec UHF readers ເຂົ້າໄປໃນການອອກແບບໃນປັດຈຸບັນ. Retrofitting ຄ່າໃຊ້ຈ່າຍ 30-40% ຫຼາຍກ່ວາການເຊື່ອມໂຍງການກໍ່ສ້າງໃຫມ່.

 

ສົ່ງປະລິມານການປະມວນຜົນ ແລະການຕັ້ງຄ່າປັດຈຸບັນຂອງທ່ານໃຫ້ພວກເຮົາ, ແລະພວກເຮົາສາມາດດໍາເນີນການຄິດໄລ່ການຈ່າຍຄືນສໍາລັບສະຖານະການສະເພາະຂອງທ່ານ.

Cattle moving through a processing chute equipped with LF and UHF RFID readers for high-volume scanning

 

ບ່ອນທີ່ພວກເຮົາເຫມາະກັບ Allflex, Datamars, ແລະ Y-Tex

 

Allflex, Datamars, ແລະ Y-Tex ຖືສັນຍາ USDA ແລະຄອບຄອງການແຈກຢາຍສັດຕະວະແພດໃນອາເມລິກາເໜືອ. ຖ້າທ່ານຕ້ອງການ tags 840-prefix ສໍາລັບການປະຕິບັດຕາມລັດລະຫວ່າງປະເທດແລະຕ້ອງການໃຫ້ພວກເຂົາສົ່ງຜ່ານຊ່ອງທາງການສະຫນອງ vet ຂອງທ່ານ, ເຫຼົ່ານີ້ແມ່ນທາງເລືອກທີ່ກົງໄປກົງມາ.

 

ພວກເຮົາແຂ່ງຂັນຢູ່ໃນແກນທີ່ແຕກຕ່າງກັນ. ຄວາມອາດສາມາດປະຈໍາເດືອນຂອງພວກເຮົາແລ່ນໄດ້ 500,000-600,000 ຊຸດໃນທົ່ວຫ້າສາຍອັດຕະໂນມັດ, ດ້ວຍທອງແດງ-ຫົວສະແຕມ ແລະເຄື່ອງອັດລົມອັດຕະໂນມັດ ແລະລະບົບເຂົ້າລະຫັດ. ເວລານໍາສໍາລັບຄໍາສັ່ງ 50,000 ຫນ່ວຍທີ່ມີສີທີ່ກໍາຫນົດເອງແລະຫມາຍເລກ laser-etched ແມ່ນປົກກະຕິແລ້ວ 18-22 ມື້ທີ່ຈະພອດ. ການປະຕິບັດຕາມ ISO 11784/11785, ເຄື່ອງຫມາຍ CE, ISO 9001: 2015 ການຜະລິດທີ່ໄດ້ຮັບການຮັບຮອງ.

 

ການແລກປ່ຽນແມ່ນຮູບແບບການແຈກຢາຍ. ພວກເຮົາຈັດສົ່ງໂດຍກົງ, ຊຶ່ງຫມາຍຄວາມວ່າເວລາການຂົນສົ່ງຕໍ່ໄປຍັງອາເມລິກາເຫນືອທີ່ຍາວນານຕໍ່ກັບການດຶງຫຼັກຊັບຈາກຜູ້ຈັດຈໍາຫນ່າຍພາຍໃນປະເທດ. ສໍາລັບການດໍາເນີນງານທີ່ວາງແຜນການຊື້ປະຈໍາໄຕມາດແທນທີ່ຈະເປັນປະຈໍາອາທິດ, ຊ່ອງຫວ່າງນັ້ນຈະປິດລົງ. ສໍາລັບການປະຕິບັດງານທີ່ຕ້ອງການການມີຢູ່ໃນ -ມື້ຕໍ່ໄປຈາກສາງທ້ອງຖິ່ນ, Allflex ຫຼື Datamars ຜ່ານບັນຊີການສະຫນອງສັດຕະວະແພດຂອງທ່ານແມ່ນເສັ້ນທາງທີ່ໄວກວ່າ.

 

ພວກເຮົາບໍ່ແມ່ນຜູ້ສະຫນອງທີ່ເຫມາະສົມສໍາລັບທຸກຄົນ. ແຕ່ຖ້າປະລິມານການສັ່ງຊື້ຂອງເຈົ້າພຽງແຕ່ໃຫ້ເຫດຜົນກັບແຫຼ່ງທີ່ມາໂດຍກົງແລະທ່ານຕ້ອງການຄວາມຍືດຫຍຸ່ນສະເພາະທີ່ຜະລິດຕະພັນລາຍການບໍ່ໄດ້ສະເຫນີ, ພວກເຮົາກໍ່ຄຸ້ມຄ່າກັບການສົນທະນາ.

 

ການຄິດໄລ່ການຈ່າຍຄືນໂດຍບໍ່ມີການຄາດຄະເນທົ່ວໄປ

 

ກໍລະນີສຶກສາອຸດສາຫະກໍາອ້າງວ່າ 40-ການປະຫຍັດແຮງງານ 60% ແລະຈ່າຍຄືນສອງປີ. ຕົວເລກເຫຼົ່ານັ້ນມາຈາກການປະຕິບັດທີ່ມີເງື່ອນໄຂສະເພາະ: ຝູງສັດສູງກວ່າ 500 ຫົວ, ການເຊື່ອມໂຍງຊອບແວທີ່ມີຢູ່, ພະນັກງານທີ່ໄດ້ຮັບການຝຶກອົບຮົມ. ການ​ປະ​ຕິ​ບັດ​ພວກ​ເຂົາ​ເປັນ​ມາດ​ຕະ​ຖານ​ທົ່ວ​ໄປ​ນໍາ​ໄປ​ສູ່​ການ​ຄວາມ​ຜິດ​ຫວັງ.

 

ກອບທີ່ເປັນປະໂຫຍດກວ່າ: ຄິດໄລ່ຄ່າໃຊ້ຈ່າຍຂອງການປ່ຽນແທັກກ່ອນ. ຖ້າແທັກປັດຈຸບັນຂອງທ່ານລົ້ມເຫລວຢູ່ທີ່ 10% ຕໍ່ປີໃນການດໍາເນີນງານ 1,000-ຫົວ, ທ່ານກໍາລັງປ່ຽນແທນ 100 ແທັກຕໍ່ປີ ບວກກັບແຮງງານເພື່ອ-ກໍານົດແລະໃສ່ສັດເຫຼົ່ານັ້ນຄືນໃຫມ່. ໃນລາຄາ 3.50 ໂດລາຕໍ່ແທັກ ບວກກັບ 8-12 ໂດລາຕໍ່ຫົວ ໃນການອອກແຮງງານ ແລະຂໍ້ມູນ, ນັ້ນແມ່ນ 1,150-1,550 ໂດລາ ຕໍ່ປີໃນຄ່າໃຊ້ຈ່າຍທີ່ເຊື່ອງໄວ້. ແທັກທີ່ມີ 1% ການສູນເສຍປະຈໍາປີຕັດ 90%.

 

ROI ຄວາມທົນທານແມ່ນງ່າຍກວ່າການຄິດໄລ່ແຮງງານ-ROI ອັດຕະໂນມັດເພາະວ່າມັນຕ້ອງການສົມມຸດຕິຖານຫນ້ອຍ. ຖ້າ​ຫາກ​ວ່າ​ທ່ານ​ຕ້ອງ​ການ​ການ​ຊ່ວຍ​ເຫຼືອ​ການ​ແລ່ນ​ຕົວ​ເລກ​ໃນ​ການ​ດໍາ​ເນີນ​ງານ​ສະ​ເພາະ​ຂອງ​ທ່ານ​, ສົ່ງ​ພວກ​ເຮົາ​ຂະ​ຫນາດ herd ຂອງ​ທ່ານ​, ປະ​ເພດ​ໂຄດ​ຄໍາ​ສັ່ງ​ໃນ​ປະ​ຈຸ​ບັນ​, ແລະ​ຄາດ​ຄະ​ເນ​ອັດ​ຕາ​ການ​ທົດ​ແທນ​ປະ​ຈໍາ​ປີ​. ພວກເຮົາຈະສ້າງການປຽບທຽບສໍາລັບທ່ານ.

 


 

FAQ

Q: ເວລານໍາຂອງເຈົ້າແມ່ນຫຍັງສໍາລັບການສັ່ງແທັກງົວ RFID ຫຼາຍກວ່າ 10,000 ຫນ່ວຍ?

A: ເວລານໍາມາດຕະຖານແມ່ນ 14-18 ມື້ເພື່ອສໍາເລັດການຜະລິດສໍາລັບຄໍາສັ່ງເຖິງ 50,000 ຫນ່ວຍ. ສີທີ່ກໍາຫນົດເອງ, ຕົວເລກ, ຫຼືໂລໂກ້ເພີ່ມ 3-5 ມື້. ການຂົນສົ່ງໄປທ່າເຮືອອາເມລິກາເຫນືອດໍາເນີນການເພີ່ມເຕີມ 18-25 ມື້ທາງທະເລ, ຫຼື 5-7 ມື້ໂດຍທາງອາກາດທີ່ມີຄ່າຂົນສົ່ງທີ່ສູງຂຶ້ນ.

ຖາມ: ແທັກຫູຂອງເຈົ້າມີໃບຮັບຮອງ ICAR ບໍ?

A: ບໍ່. ການຢັ້ງຢືນ ICAR ນຳໃຊ້ກັບຈຸນລະພາກທີ່ສັກຢາພາຍໃຕ້ ISO 11784/11785, ບໍ່ແມ່ນຫູຟັງ. FDX-B microchip line ຂອງພວກເຮົາໄດ້ຮັບການຢັ້ງຢືນ ICAR; ແທັກຫູບໍ່ຢູ່ໃນຂອບເຂດການຢັ້ງຢືນຂອງ ICAR. ແທັກຫູຂອງພວກເຮົາປະຕິບັດຕາມ ISO 11784/11785 ແລະເຮັດເຄື່ອງໝາຍ CE.

ຖາມ: ທ່ານສາມາດຈັບຄູ່ tags ກັບລໍາດັບຕົວເລກສະເພາະຫຼືຖານຂໍ້ມູນ herd ທີ່ມີຢູ່ແລ້ວ?

A: ແມ່ນແລ້ວ. ພວກເຮົາຍອມຮັບລູກຄ້າ-ລຳດັບຕົວເລກທີ່ສະໜອງໃຫ້ ແລະສາມາດລ່ວງໜ້າ-ເຂົ້າລະຫັດຊິບ RFID ເພື່ອໃຫ້ກົງກັນ. ໃຫ້ໄຟລ໌ລໍາດັບຂອງທ່ານໃນຮູບແບບ CSV ດ້ວຍການຢືນຢັນການສັ່ງຊື້ຂອງທ່ານ, ແລະພວກເຮົາເຂົ້າລະຫັດໃນລະຫວ່າງການຜະລິດ. ບໍ່ມີຄ່າໃຊ້ຈ່າຍເພີ່ມເຕີມສຳລັບການເຂົ້າລະຫັດລ່ວງໜ້າ-ການສັ່ງເກີນ 5,000 ເຄື່ອງ.

ຖາມ: ຈະເກີດຫຍັງຂຶ້ນຖ້າແທັກມາດ້ວຍຄວາມຜິດພາດການເຂົ້າລະຫັດ ຫຼືຂໍ້ບົກພ່ອງທາງກາຍະພາບ?

A: ພວກເຮົາດໍາເນີນການທົດສອບທີ່ເປັນປະໂຫຍດ 100% ກ່ອນການຂົນສົ່ງ. ຖ້າມີຂໍ້ບົກພ່ອງ, ໃຫ້ສົ່ງຮູບແລະຈໍານວນຫນ່ວຍງານທີ່ໄດ້ຮັບຜົນກະທົບພາຍໃນ 30 ມື້ຫຼັງຈາກໄດ້ຮັບ. ພວກ​ເຮົາ​ປ່ຽນ​ແທັບ​ທີ່​ມີ​ຂໍ້​ບົກ​ພ່ອງ​ໂດຍ​ບໍ່​ມີ​ຄ່າ​ໃຊ້​ຈ່າຍ​ໃນ​ການ​ດໍາ​ເນີນ​ງານ​ການ​ຜະ​ລິດ​ຄັ້ງ​ຕໍ່​ໄປ​, ຫຼື​ການ​ອອກ​ສິນ​ເຊື່ອ​ຕໍ່​ຄໍາ​ສັ່ງ​ຄັ້ງ​ຕໍ່​ໄປ​ຂອງ​ທ່ານ​, ຂຶ້ນ​ກັບ​ຄວາມ​ມັກ​ຂອງ​ທ່ານ​.

 


 

ພ້ອມ​ທີ່​ຈະ​ສະ​ເພາະ​ຄໍາ​ສັ່ງ​ຂອງ​ທ່ານ​? ສົ່ງຄວາມຕ້ອງການຂອງທ່ານຜ່ານແບບຟອມສອບຖາມຂອງພວກເຮົາ ຫຼືຕິດຕໍ່ທີມງານຂາຍຂອງພວກເຮົາທີ່ procurement@syntekrfid.com. ລວມ​ເຖິງ​ຂະ​ຫນາດ herd ຂອງ​ທ່ານ​, ຄວາມ​ຖີ່​ທີ່​ຕ້ອງ​ການ​, ແລະ​ຄວາມ​ຕ້ອງ​ການ​ການ​ປັບ​ແຕ່ງ​. ພວກເຮົາຕອບສະ ໜອງ ໂດຍສະເພາະແລະລາຄາພາຍໃນ ໜຶ່ງ ມື້ເຮັດວຽກ. 

ສົ່ງສອບຖາມ